В начале всего, в начале осмысленного или осознанного восприятия мира, был бесформенный, неопределенный в своих размерах Хаос, затем появились широкохолмая Гея (Земля), глубоко залегающий в её недрах сумрачный и непостижимый Тартар и извечная, существовавшая ещё до них, до восприятия мира, сила влечения - Эрос. Этим же словом греки называли божка любви, сопутствовавшего богине любви Афродите, но Эрос, стоявший в начале мироздания, совершенно иной, исключает то, что понимается самим Гесиодом под словом "любовь": "Девичий шепот любовный, улыбки и смех и обманы, сладкая нега любви и пьянящая радость объятий". Он исключает какое бы то ни было земное чувство - было бы странным представить себе, что метеорит, летящий к земле, направляется силой любви.
Эрос - это то, что мы назвали бы силой планетарного тяготения, существующей в мировом пространстве как закон. И эта сила приводит в движение и Хаос, и Землю. Хаос производит благодаря этой силе женское начало - Ночь и мужское начало - Мрак (Эреб). Порождения Ночи - это и Мом, и мрачные, беспощадные божества смерти Керы, и Танат (Смерть), и Сон (Гипнос), и целая толпа сновидений, и бесстрастные мойры, в чьих руках с появлением человеческого рода сосредоточится людская судьба, и грозная богиня возмездия Немесида, и Обман, и Старость, и воплотившая в себе соперничество и раздоры Эриды, которая принесла ещё не возникшему человечеству своё недоброе потомство - Изнурительный труд, Голод, Скорби, Битвы, Убийства, Лживые слова, Судебные тяжбы и Беззакония, но вместе с тем и непреклонно справедливого Орка, карающего всякого, дающего лживую клятву. А из соединения Ночи с Эребом рождаются лёгкий прозрачный Эфир и сияющий День. Свет из Тьмы. Этот образ известен и восточной мудрости: "И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил свет ото тьмы, и назвал Бог свет днём, а тьму назвал ночью". Но в греческой картине сотворения мира в отличие от библейской нет Бога, который творит, испытывая от этого радость. Эрос, занимающий место творца, соединяет и разъединяет, но сам не ощущает ни красоты, ни безобразия. В мире ещё нет чувств, но есть Закон. Пробуждается и широкохолмая Гея. Сначала ею рожден был Уран (Небо), чтобы было прочное и вечное жилище у богов, затем поднялись из недр её Горы, чтобы могли найти там бессмертные временный приют, заполнили лесистые их склоны рождённые ею нимфы, разлилось по равнинам её детище Море (Понт). Обычно под Понтом мыслилось Чёрное море.
Уран - олицетворение мужского начала, "небо" в греческом языке мужского рода. Породила его Гея равным себе по величине, и Уран, по словам Гесиода, "точно покрыл землю" - мифологический образ, вызванный иллюзией, будто чаша неба точно накрывает лежащее под ней плоское блюдо земли. Покрытие Небом Земли, понимавшееся как соединение Мужчины и Женщины, привело к появлению богов первого поколения - их было двенадцать: шесть братьев и шесть сестер, могучих и прекрасных. Не единственными они были детьми от союза Геи и Урана. Производит Гея на свет также трех огромных уродливых Круглоглазых (киклопов), с большим круглым оком посреди лба, а вслед за ними ещё трех надменных великанов - Сторуких. Но лишь титаны, взяв в жёны своих сестер, заполнили просторы Матери-Земли и Отца-Неба своим потомством: они дали начало великому племени богов самого древнего поколения.
Квинт Гораций Флакк (лат. Quintus Horatius Flaccus; 8 декабря 65 до н. э., Венузия — 27 ноября 8 до н. э., Рим) — древнеримский поэт «золотого века» римской литературы. Его творчество приходится на эпоху гражданских войн конца республики и первые десятилетия нового режима Октавиана Августа.
Видимо, к 39—38 относятся первые поэтические опыты Горация на латинском языке: гекзаметрические стихотворения, впоследствии ставшие первой книгой «Сатир», и ямбические, впоследствии ставшие «Эподами». Литературные поиски Горация перекликаются с классицистическим движением, которое возглавляют Публий Вергилий Марон и Луций Варий Руф. Оба старших поэта становятся его друзьями. В 39—38 годах они представляют Горация Гаю Цильнию Меценату, близкому другу и соратнику Октавиана.
Горация много читали не только в древности, но и в новое время, поэтому до нас дошли все его произведения: сборник стихов «Ямбы», или «Эподы», две книги сатир («Беседы»), четыре книги лирических стихотворений, известных под названием «Оды», юбилейный гимн «Песнь столетия» и две книги посланий.
Тебе, друг дорогой, на бреге моря славном Тихонько подпою – напомнив песнь души, Так эха дивный зов на ярмарке тщеславья Прольёт узор времён в оазисы тиши, И в сердце, где поэт хранит алмазы духа, Зажгутся сотни звёзд имён предорогих, И песнь Земли взлетит восторженно для слуха, Собой украсив мир оглохших и слепых.
ГОРАЦИЮ
Гораций, свет веков! Мы будто, не знакомы, Но в пушкинской строке узнаю я тебя, Для гениев времён - единые законы, Да будет славен дух, творящий сам себя.
Его боготворим, ему - звучанье Слова, А в имени певцов - лишь странная судьба, Узор неповторим, но воскресает снова Твоя, о дух времён, великая звезда.
ПАМЯТНИК
Эхо с прозаичного перевода
"Создал памятник я, бронзы литой прочней, царственных пирамид выше поднявшийся. Ни снедающий дождь, ни Аквилон лихой не разрушит его, не сокрушит и ряд нескончаемых лет, время бегущее".
Я создал памятник, литой прочнее бронзы, Что выше царственных вознёсся пирамид, Ни дождь снедающий, ни Аквилона грозы Не сокрушат его, ни бег времён, ни миг!
"Нет, не весь я умру, лучшая часть меня избежит похорон. Буду я вновь и вновь восхваляем, доколь по Капитолию жрец верховный ведет деву безмолвную".
Нет, весь я не умру, но лучшее, что вечно, Избегнет похорон. Я буду вновь и вновь Хвалим, доколе жрец верховный безупречно Ведёт на холм Богов безмолвную любовь.
"Назван буду везде - там, где неистовый Авфид ропщет, где Давн, скудный водой, царем был у грубых селян. Встав из ничтожества, первым я приобщил песню Эолии к италийским стихам. Славой заслуженной, Мельпомена, гордись и, благосклонная, ныне лаврами Дельф мне увенчай главу".
Я всюду буду зван, где Авфид ропщет буйный, Где Давн, водою скудн, был у селян царём, Везде почтут меня, кто Эолии стуи Привнёс в родную речь итАлийских племён. Заслуженной хвалой гордись, о, Мельпомена, И лаврами из Дельф мне увенчай главу.
В веках веков живут звучащие поэмы. Тебя, о, Песнь души, бессмертной я зову.
ТЫ ОТЗОВИСЬ
Пусть память о тебе, сердечный друг, поэт, Хранится в письменах истории Земли, Пусть оды расцветут в сокровищнице лет! Воспевший красоту, Мгновению внемли!
Ты отзовись на зов пылающих сердец, Хоть плеском тёплых волн, хоть пеньем малых птах, Станцуем и споём, наставник, друг, отец, Продолжим песнь твою в искрящихся стихах.
НА ИТАЛИЙСКИЙ БРЕГ
На италийский брег прибудем с ветром мы, И зашумим листвой оливковых садов, Мелодия звучит натянутой струны, И вторит нам Земля на тысячи ладов.
Ты памятник воздвиг - прекрасней в мире нет, На сотни лет земных простёр свои крыла, Капиталийский Холм хранит времён секрет, А я тебе - иной сейчас преподнесла…
Горю твоим огнём! Сгораю, но жива, Сияю всей душой, плывя на волнах счастья, Гораций – царь поэт, какие кружева Из звёзд на небесах – сплетаются в объятья…
ТЫ, КТО СЛОВАМИ
Ты, кто словами играл, как на лире, Целясь в небесные сердца анклавы, Души смущая в безмерном эфире, Пел о явленьях земных не для славы… Слух изощрённый направив прилежно К Фебу и нимфам в росистых лугах, Ты восхищаешь народы, как прежде, Щедрый даритель огня в очагах. Ты, о строитель гармонии в мире, Ты, о создатель великих творений, Ты мне играешь на маленькой лире В доме души ради наших мгновений.
Я стала музой, будучи творцом… Творцом я стала, музу упреждая, Весь мир стоял Алмазом пред лицом Судьбы моей, Вселенную рождая.
Катились по щеке хрустальной слёзы, Бриллиантами сияя на лице, И образы миров роняли грозы, Пространства раздвигая на конце Стрелы, летящей Истиной в Мгновенье. И каждый взрыв – рождение времён! Из пульса междузвёздного творенья – Потоки лет… и странствия племён…
Веками устилали ширь пространства Богини и мифические дива, Во тьме искристой бархатного царства Дрожали точки звёздные ревниво…
Живая ткань миров околдовала Сознание моё и гимном звучным В полон взяла – на Землю я упала Рождённою былинкой сил могучих.
Забвение… затмение… И бездна Вдруг чёрной ночью стала для меня, Так вдох был первым сделан. Неизвестно, Зачем меня звала, ждала Земля…
(Из тайны сердца мрак земного дня Стал светом в этой жизни для меня…)
Ребёнка очи видят мир иначе, Но взрослые его порабощают И верить в миражи, решать задачи Умом, а не душою обучают…
С тех пор минули годы и столетья, И тысячи веков прошли чредой… Я вспомнила себя в те лихолетья, Когда смиряла смерть меня собой. Душа моя по каплям испарялась В пространство цвета жемчуга морского, Огромною, волшебною казалась, Прекрасною царицей царства Бога… Немыслимые созданы границы, Но вновь Она в игру вступала смело: Летела, пела в танце, словно птица, И вновь Земля… опять земное тело… Но в мире возвращения и плена Есть маленькая дверца и замочек, По виду, как вскипающая пена Волны морской – блистанье сотен точек… И ключик спрятан сказочный надёжно, Но ты его отыщешь в этом мире. Когда? Решать тебе, понять не сложно, Когда откроешь сердце для эфира.
Посвящение Шекспиру Мгновения Феано Когда приходит Пушкин... словом Иль Фет со мною говорит, Пегас на счастье мне подкову ДарИт свою... Она звенит... Как колокольчик.. Тонко, чисто... И вот, Шекспир уже вошел В мой слух своей походкой быстрой. Он улыбнулся и прочел:
- Трагедии, земные страсти вершат историю Земли... Любовь к деньгам и жажда власти плодят могильные цветы... Века прошли, но разуменья вам не прибавили, увы, Непревзойденные творенья… честолюбивые мечты...
Не мой талант, а богом данный, в своих сюжетах я отдал, Но золотой телец закланный опять вам новым богом стал... Сказал, и вновь ушел из звуков. Шекспир! Еще побудь со мной! Земля не примет ложных слухов, дай доказательства, постой...
Кто мне поверит, что с Тобою вела я этот разговор, Что Ты пронзил своей стрелою звучащий в поле мысли хор... Ведь я не Гамлет, а другая, и братом не был Ты моим. Твой гений, в мире пребывая, в сердцах потомков так любим.
Во всех народах и культурах, и в каждом времени ином, И сохранен в холстах, скульптурах, Твоих героев - легион. Твои бесценные подарки, трагедий буйные черты В ночи мерцают, словно кварки, Твои сюжеты так мудры...
А блеск… лишь глаз воспринимает, И слух звучанье лишь поймет.
Но души чувством понимают, как мысль Твоя века живет... И не для всех она понятна глубинным смыслом потайным, Намека тень всегда превратна, откроет тайну лишь своим...
Итак, закончим разговоры, а Ты исчез, как и не был... Но аромат ночной Вероны мне все ж оставить не забыл...
Эхо сонета ШЕКСПИРА
…То я богаче всех - то всех бедней... Так ум любви великой рассуждает. Шекспир опередил, сказав скорей, Чем я! Но он… об этом не узнает.
В словах узнала я саму себя. Возможно ль, что Шекспиром я бывала? Любой из нас, кто дышит, мир любя, Поверит: он сказал, и я… сказала.
Тогда мы, смелость сердца не тая, Поверим без ума в любое чудо: Богаче всех и всех беднее - я. (Разумности любовная причуда).
Наш ум в сомненьях тягостных мастак. А в сердце вера целостна, прекрасна. Богаче, иль беднее? Нет, не так! Любовь сердец лишь вере и подвластна.
ШЕКСПИРУ
Слов не найти мне, любимый мой гений, Чтоб рассказать про Любовь Как изогнется судьбы моей бровь, Что ей подарит сей мир откровений…
Если б ты пропасть Времен одолев, Вспыхнул над мыслями огненным светом, И одарил меня новым сюжетом, Я б записала сюжет твой. Воспев...
Русскими рифмами гений английский, Вильям, о, Вильям, искристо игристый! В мудрости юной по юному чистый, Я б записала твой слог золотистый…
Но не найти мне, божественный гений, Все существо всех твоих откровений…
ПИР
Узнал ли кто-нибудь в шекспировской строке, В любвеобильных утонченных свет - сонетах То Недосказанное меркнущих ответов, То утопающее в мягкой темноте...
Оно единственное мною завладело, И непрерывно правит Пир в моей душе, Пьяня мерцанием родившихся клише, Куда вся суть моя негаданно взлетела...
Увидел кто-нибудь ли блеск и красоту Невыразимого ни звуком, ни молчаньем, Ни погружением, ни сладостным венчанием, То Сокровенное, что гасит темноту...
Исток звучания бессмертных фраз Шекспира - В суфийском зернышке, в душе у старца Пира...
Сонет 110
Прости, что оскорблял Любовь любовью... Актерскою... и словно бы играл, Себе не доверяя, проверял Обманчивое чувство хладной кровью...
А правда в том, что видел не в упор! Я мимо глаз смотрел, как бы впотьмах... Но юный взгляд проснулся в небесах, Где встретил он Тебя, как бывший вор...
Конец тому, кто страсти воровал, Пытаясь новым чувством отыскать Тебя, моя Единственная Власть. Теперь я Божеством Тебя назвал!
Дай мне приют на любящей груди, Ответною Любовью освети.
На Сонет 112
"Лукавой клеветы и лживой лести..." Хотел не видеть и не слышать ты... Но, кто живет без зависти, вражды? Завидуют… таланту, силе, чести...
"В такую бездну страх (ты) зашвырнул..." Что знак двойной спирали проявился, Как символ божества, Его единства, И ты за рамки Времени шагнул...
"И слышишь сердце Друга (своего)..." В великом Безначалии пути, Поверь, мне без тебя бы не пройти... К спирали триединства Одного.
В твоем биенье сердца я живу, Из Вечности дарящем мне Зарю...
На Сонет 116
" Любовь не знает убыли и тлена..." Воистину, Любовь всегда дитя! Ребенок не вдыхает не любя, Его мечта не знает рамок плена.
Но мы в миру Пространства, как в цепях, Пытаясь путешествовать по свету, Все ищем счастья, словно через Лету Плывем, летим на призрачных волнах...
Иные же стоят на берегу, Ужимками смеша вокруг людей, И рыб морских, и птиц, и всех зверей. Любовь же скрыта чувством - Я плыву...
Вне Времени, Пространства, как в стихах, Орнаментом, играющим цветами, Звучанием, живущим в дивном Храме, Алмазом в сокровенных письменах.
ШЕКСПИР МНЕ…
Шекспир мне братом не был никогда... Но, может быть, я им была когда-то? Реинкарнации чудесная волна Прошла через меня и искры злата...
Достались мне сегодня неспроста... Кого благодарить за это чудо? За мудрость чувств и вечные года, Что пью я из серебряного блюда...
Где скромность мне занять и у кого? Поэты современники мне чужды, Но классиков звучащее копье - Сильно, и этой силою мы дружны....
Себя сравнить, увы, я не могу Ни с теми, ни с другими - нет ответа. Но мысли сердцевину я люблю... Вне Времени, вне имени, сюжета.
И мелкой речкой мне уже не плыть, Коль бездна приоткрыла свои очи... Мне велено здесь быть, да и не быть. И светом петь Зарю, и дня, и ночи...
***** Одна, одна... И в небе, и в морях... Одной мне в Целый мир, увы, не влиться... Волна, волна... Возьми из жизни в прах... Позволь мне во Вселенной раствориться... С волной небесной я уж не одна... Зачем, зачем девятый вал бушует? Душа из тела рвется в небеса... А бог... не принимает... не рискует…
К ШЕКСПИРУ
Уж, если Шекспир не узнает о том, Что я напишу о Шекспире потом, И, даже о том, что пишу не пером, А синим, летящим ума ветерком...
То, вовремя мне надлежало б очнуться, В глубоком поклоне к Шекспиру нагнуться, И там, где на равных мы будем вдвоем, Играть, каламбурить неравным умом...
И, если меня он припомнить не сможет, Иль кто-нибудь ноги Пегасу стреножит, То, может быть, стану я левым крылом, Чтоб с правым Шекспиром шутить мне потом...
Уж, если мне выпала честь узнаванья Себя в тех поэтах, что знали признанье, И тех, что до славы дожили при жизни, То я придержу свои скромные мысли,
Оставлю на завтрак, к десерту подам, Чтоб в будущей строчке скользнуть к небесам, И там обратиться к Шекспиру на Ты... Вне времени нет запредельной мечты...
Вне времени нет неизвестности, целей, Нет разных имен, ни глубин, и ни мелей, Там всюду, везде правит пир свой Любовь, А вера... на время спускается вновь... http://stihi.ru/2008/12/26/990
Пока во мне огонь горит, Пылает чудо во Мгновенье! Со мною Пушкин говорит, А я томлюсь от нетерпенья... За ритм его благодарю, Взлетая духом на крылах, И в мире сказочном парю, Дыханьем ветра в облаках…
Ах, Александр, расскажи Мне сказку русскую, родную, Минутку счастья одолжи, Свою мелодию… любую...
…Вот белка песенки поёт, Звенят скорлупки золотые, Орешки сладкие сочтёт, И сложит в горку, непростую.
Орешки с тайнами внутри... Еловый запах растекаясь... Зовёт… Не бойся высоты. Живи, любя и удивляясь!
"....Нелюбопытны и ленивы..." Строка - небесная роса... Но чудо льёется, льётся мимо! Стремясь в родные небеса…
ПУШКИН ГРИБОЕДОВУ
«Рождённый с честолюбием, сравнимым с дарованием, С талантами бесценными, что восхищали век, Жил в нищете, безвестности, поэтом по призванию, Храбрец блестящий, умница, порочный человек…
Лишь близкие знакомые, друзьями всё ж являяся, Улыбку ту несносную... и глупую слегка Воспоминали ценную, о друге распинаяся, И чтили дарование, сокровища ума...»
Мне Пушкин рассказал о нём, добавив прозой ясности, И мысль, что среди нас живут такие мудрецы... Невидимые публике, неведомые гласности, Великие, безвестные, прекрасные творцы!
Но чудо совершилося, где новое открытие Зовёт меня и требует: - Скажи сейчас о нём! О том, кто озарённою дорогою в небытие Прошёл в страстях кипучими теченьями времён.
Пусть путь его засветит нам, и многое откроется О том далеком воине, что в прошлых летах жил, Сломил преграды тяжкие, ушёл от тех, кто ссорился, Всё бросил да отправился к истоку, чтоб поил...
Все восемь лет он пил его, душою раскрываяся, Трудом таланта мучаясь, нашёл свой светлый путь. И вот в Москву престольную он снова возвращается, С бессмертною комедией! Ах, мне б его вернуть!
Вернуть на грань столетия, спросить и об источнике... Он в Грузии красавице его тогда нашёл. И нам испить так хочется, читая междустрочие, Блестящие созвучия, где мысли тонкой шёлк.
Урок незабываемый мне чистым утром светится: Средь нас так много гениев, богата свято Русь! Проснитесь, умываяся её росой чудесницей, Очнитесь от забытия, и вспыхнет солнцем грусть!
Сам Пушкин позавидовал годам его на склоне их, Коснувшись словом ласковым, припомнил он о нём. Так, где ж вы “горе - умницы”? Из тени обездоленных Восстаньте же талантами! Бужу я вас стихом.
И силой богатырскою вы снова удивите мир, Припомните комедию вы “Горе от ума”, И мне засветят ликами и бликами звенящих лир, Заблещут, зазвучат вокруг, как гимны… голоса...
МОЯ РАДУГА
У Пушкина строка… златая! У Фета - нежно-голубая, У Данта - розовый букет, У всех же вместе - это Свет.
У Сент-Экзюпери - лиловый! У Чехова - салатно-новый, У Гоголя - как моря цвет. Сотворчество - времен букет!
И вот вам… радуги свеченье, Где нахожу я вдохновенье, Вот, чьи дарю я вновь цветы Непреходящей красоты.
Эхо Ибн Аль-Фарида Ибн Аль-Фарид – выдающийся мистический поэт и учёный из Каира. эхо по сюжету гимна
ОН ВО МНЕ
Вариант 1. Воспойте светом красоты, с которой мир Был сотворён: земля, и небо, и моря, Что зримы нам или сокрыты в свете дня, Великолепие Аллаха - Света Пир!
И в Нём самом, и в окружении Его, Всё нам свидетельствует блеск Его сиянья, И бесконечное движение познанья, И совершенствование мира для того,
Что, если мы познать способны все тела, Их формы, внутренние связи, отношенья, И, если мы поймём частей преображенье, Что повинуется Ему везде, всегда,
Что, если мы умеем слышать ритмы сердца, Взаимодействие их и повиновенье, И недостаточность, и сбой, и искаженье, И путь к Аллаху, к дому Истины Творца,
И если чувствовать мы можем тайны моря, И обитателей морских, и волн рожденье, Что бой ведут с твердыней, радуясь сраженью, Где чередой грядут и радости, и горе…
И коль откроются для сердца тайны неба, И восхождение туманов к тучам синим, Что проливаются дождем любви обильным, И колос явится начального посева…
То нет иллюзий, нет сомнений. Только вера, Что Бог и есть моё желанье, цель моя, И крепость духа и надежная броня От всех несчастий мира, сладостная мера…
Он Тот, кто все ответы знает, тайны все, Он Тот, кто рядом, просьбы слышит, помогает, И к месту Родины духовной доставляет, Он - свет Аллаха, что присутствует во мне.
Вариант 2.
Пусть вовеки звучит этот гимн красоты, Отражающий… явно иль скрытно от глаз Всеприсутствие света Аллаха для нас, Сотворившего землю, моря, все миры.
Всё, что в Нём и вокруг, все - свидетельство нам Совершенства Аллаха в безмерных мирах. Всемогущий Творец, милосердный Аллах! Нет пределов Тебе и Твоим чудесам.
Если ум наш стремится познать все тела, Изменение формы и связи внутри, Постигать тайны звука и жестов, где мы Видим логики путь, где блестят жемчуга…
Если мы погружаемся в тайны событий, Что естественным образом день ото дня Служат сердца биенью, собою даря, Если мы приближаемся к цели открытий…
Что позволят понять существо океанов И стремления всех океанских существ, Также тайны ветров и эфирных веществ, И причины дождей, и значенье тумана…
Если мы приближаемся к сути небес И верховного трона, и малой тропы, Что ведет из ущелья до верха горы, И душа приобщается к миру чудес…
То ничто не посмеет нам путь преградить. Наша вера - что твердь. Нет иллюзий в душе, Все сомнения смыты в волшебной волне. Есть лишь Свет и Любовь. Бог - желанье творить!
Он есть цель жизни этой и наша судьба, Крепость духа и мысли духовной, оплот Против зла и насилия в мире забот. Он - защитник, наставник, даритель добра.
О, Всемилостивый, Всемогущий Творец! Отвечающий каждому, кто обратил Свой призыв и молитву ко свету светил, Ты во мне! Так открой мне Себя, наконец!
Вариант 3. (с использованием перевода И.М. Фильштинского) Пусть зовут Его скрытым, я вижу Его Каждой клеточкой тела в прекрасном движенье, В ощущении радостном, в прикосновенье Столь изящном и нежном, как нет ничего...
Он в напевах лютни, мелодичной свирели, И в слиянии звучном всех песен любви, Он на пастбищах, в бархатной неге земли, В шелковистых деревьях, в полёте газели...
Он в прохладных туманах и в первых лучах Восходящего солнца, в дожде и тумане, В разноцветных коврах из цветов и в дурмане Ароматов душистых, в златистых стогах...
В дуновении легчайшего ветра - вот Он, Что в подоле несет откровения ласки, Мои губы целуют волшебные сказки, Что улыбками светят на мой небосклон...
Он всегда есть во мне, где бы ни был я сам, Мне не быть вне Его, и не знать мне чужбины. Мы едины с Возлюбленным, две половины, Что нельзя разделить, как звезду пополам...
Где бы Он ни взошёл, есть движенье моё, Как по тропке с ущелья к вершине горы. Ибо дом Его мой, и едины в нём мы. Радость сердца – вот Он, вот мое существо...
ТЕНЕВОЙ ТЕАТР
Ученый мир, мир просвещённый знает твердо: Все куклы мира, что случайностью явились В театр жизни и движенью научились, Все существуют, как Его тела, покорно...
Манифестацией Его деяний мысли, Творца, что действует желанием Своим. Вся красота всех форм созданий перед Ним, Что куклы, тени, что завесы - наши жизни...
Но откровением для нас явилось то, Что мы желаем только то, что хочет Он. Добро и зло, борьба враждующих сторон - То нитки действий Кукловода, мир Его...
МЫ ОБА
Мы оба с Ним - единый молящийся дух, Что в единении с Собою созидает, И в каждом акте поклоненья прибывает Своею сущностью. Единство мы из двух.
Никто не молится Ему, кроме Него. И сотни раз свершаю я себе поклон Лишь для того, чтобы почувствовать, где Он Во мне самом, и где моё в Нем существо...
И молчанье мое... понемногу, Полегоньку, от счастья хмелея, Разрасталось в мирах Водолея, Расчищая для Слова дорогу...
И молчанье мое... к тебе в душу... Проникало, ласкаясь, играя... Постигало... сомнительность рая, Устремляясь из Моря на сушу...
И молчанье мое... разыгралось, Распаляясь от страсти земной, Раскаляясь от силы златой, И внезапно... в момент... разрыдалось... Слезы Крона пролились на Землю, Образуя моря, океаны... На земном побережье туманы, Над Землею рождая царевну... Что из сна… вековечных владений Пожелала судьбу испытать... И любовь человека понять... И услышать хоры песнопений... - Теогония Семи Морей
Мистерия Феано Эзоп А мне показалось… что солнце упало, Играя в звезду, что несется по краю Вселенной моей… Но темно мне не стало, Я с ним же упала … на донышко рая…
И стала расспрашивать я это солнце: - Откуда и кто ты, и как ты горишь? Зачем мы упали на вечное донце, И что же со временем ты сотворишь?
Но солнце… смеялось, в огромной улыбке Мне жар своих недр на миг открывая, А мне показалось… На огненной нитке Висит мое сердце, любовь воспевая,
Но все ж… не умея парить так свободно, Открыто и смело, как птица в полете, Не смея вздохнуть полной грудью, подобно Дыханью светила, что на небосводе…
Тогда я ему улыбнулась, спросив: - Над чем ты смеешься, уж не надо мною? - О, да, - отвечало светило златое, - Услышало я твой любовный мотив,
Узнало себя в твоем сердце горящем, Что ты здесь на нитке себе представляешь, Но ты ошибаешься! Или не знаешь, Что образ и форма пусты в надлежащем…
Тебе нынче жарко, но что же дрожишь, Я - солнце Вселенной Любви, иль не видишь? Я то, чем действительно ты дорожишь! Но взглядом ума ты меня не окинешь…
Сожги свои нитки и образы тоже, Сгори в моем пламени, прах забывая, Смотри… На меня ты так сильно похожа, Послушай… звучание гармонии рая…
Узнай во мне то, что искала в себе, Ведь мы постигаем свое отраженье, Я истина, та, что сокрыта в судьбе, Я вечность в тебе, но и преображенье!
Я солнце тебя, я твое, я - есть ты! - Ужели такое возможно, мой Свет? Спросила его я… И тут же в ответ: - Стихи и слова, даже песни… пусты,
Когда есть горение, пламя восторга, Когда нет и времени на восприятье, Когда нет сомнений и места для торга! И тут же меня… заключило в объятья…
А мне показалось… что солнце взлетело Во мне и со мною и стало вдруг мной. И я засветилась, хотя неумело, Еще не поверив, что стала звездой…
Блистали все уровни Высших сознаний, Кружились миры, порождая планеты, Такого нет в книгах священных признаний, Пророки не знали такого сюжета…
И вдруг… я внезапно услышала Время: Сто песен! В Одной Песне Вечной Любви… И вдруг поняла, так рождается семя Вселенского Света воскресшей яви.
- Открой же мне тайну, - взмолилась я снова, - Скажи мне, одна я иль все же с Тобой? Молчанье в ответ… - Я еще не готова? Велишь мне вернуться к жизни земной?
И снова молчанье… И бездна… молчанья! Такое, как тысячи тяжких смертей, Как тьма, поглотившая тайну венчанья В счастливый момент у заветных дверей…
Как чудище страшное, что разъярилось, Готовясь к прыжку на незваное диво, Молчание длилось, но вдруг… Вдруг… раз-билось! И стало светло на душе и красиво…
Я крылья расправила, Космос объяв, Исчезло чудовище облачком белым, Цикады запели, мольбе моей вняв, И свет фиолетовый зримо стал спелым,
И ярким, как солнце! О, чудо мечтанья? Сто песен в Одной Песне все охватили… Запели планеты в волшебном звучанье! И бездна миров Новый мир возродили.
Все это, как в сказке, мистерия духа… Так было и есть, возродится все вновь! «Что было - то будет» - слова не для слуха, А для понимания, Что Есть Любовь!
Весь мир, с начала до конца – Мир ощущений, восприятий… Ума и тел! И нет занятий Иных в Обители Творца.
Земля – планета скорби, боли, Источник радости и слез Судьбы, что явлена всерьез. Целебней нет Познанья доли…
О чувствах сказ мой ум ведет, Под властью чувственности мира, Вне вас утихнет моя лира, А вне ума… не запоет…
((()))
О, чувства мятежные! Странность волны… Вечно бездумно скитаетесь в море, Брызгами плещете, мчитесь в просторе, Кажетесь вольными, Воли полны… Чувства - великих умов колдуны!
Чьей же вы Волей рождаете бури? Чьими страданьями вы обернетесь? Смерчем, тайфуном ли… ливнем прольетесь, Смыв на земле ветхость судеб и дури…
В знак, что не лгали… не обманули…
Зря вы гордитесь, что были сильны! Краткость победы и есть пораженье.
О, бесконечные сердца движенья, О, вдохновенные до истощенья, О, повелители Жизни свершенья И воплощенья, Преображенья… О, маги силы, в бессилье волны Бьющей упрямо о берег страны Мира невежды, Вы чувства – безбрежны, Вы, как и прежде, искренни, нежны, Чувственно свежи и белоснежны, Словно в горах на вершине надежды.
Чувства мои! Управлять вами трудно, Ваши пути - суть неисповедимы! В горе и в радости вы – побратимы, Неистощимы, непобедимы!
Вы - Море вечное… С виду - безумны… В вечном движении… В действии шумны…
Скорбью вы смерти подобны, В веселье - Звонким ручьям, отраженьям Любви! Но не Самою, что скрыта в яви… Вы… отраженье Ее, визави.. Мастер же ваш… укрывается в келье… Тих и недвижим в великом безделье…
В Замке Времен, Что на Острове Эхо,
Царь и царица в единстве влеченья, В сладкой игре по взаимоученью, Радости полны, Ваш мир им – утеха… Но уверяю, что им не до смеха.
Мир в их игре не игрушка, мираж, И не кино, не спектакль для чувства, Сами они на Олимпе искусства Жизни для Жизни. И Смерть – это страж!
((()))
Чувства! О глупые, милые сердцу! Грозные, сладкие, в сути ранимые, Неукратимые, Волей гонимые К цели миров, что рождает мир герца…
Мир относительных бури и страсти, Мир устремленных к познанью себя, Мир неумеющих жить не любя, Мир чувств нечаянных В вечности Власти
Силы галактик и звездных миров, Мощи фантазии с гневом и пеплом, Явленный взорам невидимым спектром Замысла Сказки Златых куполов… В вихре любовном… Загадкой умов…
((()))
Чувства! Вы тучки небесные, словно Замки волшебные, то перьевые, То черногривые и грозовые, Бархатно-синие или седые, То ковылем разметались безмолвно…
Я вам невольница, Я вам загадка, Я и творец ваш, И ваш повелитель, Ибо нашла ваш исток! Я родитель Нежности в силе, Я Вечность, что кратка!
Ум - ваш соперник В борьбе непрестанной Он совершенствует грани себя, Он укрощает вас логикой дня, Он изучает вас мерой престранной. Странный до крайности ум превозданный…
Жаждет победы, Идет до конца! Я и творец ему, И укротитель, Я ему дом и святая обитель, Где Вы живете, О, чувства Творца!
Пряные, мятные, Хрустко-хрустальные, Голографичные, Многоритмичные, Истинно личные, в слове критичные, В нежности сильные, в силе миндальные…
Ландышем прячетесь, светитесь солнышком, Тайной туманною вы похищаете Души, сердца… Счастье нам обещаете В мире бездонном… Чуть видимым донышком…
Тонкой травинкою, крошащей камень, Вы пробиваете толщу времен. Чувства мои! Вами дух был рожден, Я же вам вечный негаснущий пламень.
Оды пою вам, как Песнь мудреца… Вы - это я Всех Начал у конца!
Кто выиграл время, тот выиграл всё! Не спи в очарованном мире души, Прорви одеяния тёмной ночи, Очнись, а не то круговерть унесёт,
И снова в потоке бурлящем тревогой, Страстями и жаждой ты будешь страдать. Лови же минуту, учись сознавать Иллюзии жизни пред вечной дорогой.
И пусть пред тобою появится верный, Путь к свету и знанью основ Мирозданья, Спроси же у сердца, о чем его знанье, Уверуй и путь обретешь ты безмерный.
Зачем, но скажи мне, зачем ты стремишься За ветром угнаться, что спорит с листвой, Срывая с деревьев наряд кружевной? В осенние лужи зачем же глядишься…
Увидеть пытаешься небо? Взгляни Ты ввысь и увидишь своё отраженье! И тысячу ликов в безумном круженье, Взлети же сознаньем, века обгони…
Кто выиграл время, тот нынче бессмертный, Кто цель осознал, тот её и нашёл! Иначе зачем ты на Землю пришёл? Зачем же отведал плод знанья запретный?
Припомни, когда вдруг часы появились? Когда ты узнал дни… а следом года… И понял, что дальше - годов череда, В плену оказался, решетки закрылись.
О, пленник времён, здесь игра непростая, Ходы уготованы строгой судьбой, Очнись от забытья - услышишь прибой, Сразись же с привычкой, тщету прерывая.
И рыбки златой ты расслышишь наказ… Спроси о победе, о Фениксе птице, Моли о живой, серебристой водице, И выпей весь кубок столетий! Сейчас!
Ты вспомнишь о всех временах и народах, О сказках и былях, рабах и царях, Падут все замки на тяжелых дверях, Разрушишь тюрьму, поплывёшь в неба сводах…
Мольер, подарил мне Слова золотые: «Кто выиграл время – тот выиграл всё!» Лишь гений границы времен пересёк, Найдя в своём сердце времен кладовые…
Что может быть ценнее Времени? Для каждого и для всех…
Жан-Батист Мольер (1622-1673)
Жан-Батист Мольер, великий французский писатель-комедиограф, был прежде всего писателем глубоко народным. В отличие от Корнеля и Расина Мольер обратился в своем творчестве к современности. Он понимал страшную, губительную силу церкви, видел социальные пороки своего времени и осудил их с позиций народных. В ярких сатирических образах он запечатлел типы своих современников — лицемерных святош, развратных аристократов, скупцов, тщеславных мещан. Эти обобщенные образы, явившиеся выражением общечеловеческих пороков, сделали сатиру Мольера бессмертной. Тартюф, Дон Жуан, Гарпагон стали именами нарицательными. Мольер был создателем «высокой комедии» классицизма. Это была комедия реалистическая, жизнерадостная, полная народного юмора и вместе с тем комедия серьезная, философская, отражающая передовые идеи века.
Дорогие друзья, приглашаю познакомиться с моей новой книгой - "СИЯНИЕ ДУШИ"
В книгу вошли избранные стихи и афоризмы суфиев в ритмах Издательство Altaspera Publishing & Literary Agency Inc. подготовило и реализует книгу - см. ссылку. Печать по заказу, высылают почтой из Канады. Приобрести книгу можно у Издательства (г. Торонто) - тут Там же имеется и Preview первых страниц книги.
Файл книги разместила для свободного скачивания в эл. виде на Семи Морях и в Библиотеке Ковчега.
Эта же книга в Москве - дешевле и быстрее - книга почтой
Зарисовка из прошлой жизни, это было не так уж давно... но оставило в памяти след...
Упала,
...разбилась,
...решила - погибла...
Потом, поразмыслив, спросила - за что?
А следом волной средизвёздного Нила Отправилась в путь сквозь судьбы решето...
Помчалась, взорвавшись от звуков стаккато, Под звоны и стоны на площади мира Вбежала в лачугу седого Сократа, Что не был отравлен во граде Эфира.
Рассержен мудрец был внезапным вторженьем: - Вы кто и зачем тут? - вскричал на меня.
- Я - память, волна на спиралях круженья, Возможно, я - тень неземного огня!
Зеркальному образу тот, подивившись, Ответил поклоном с кивком головы, Затем, воедино с тем образом слившись, Ко мне обратился он снова на Вы.
- Вы - силы небесные, очи земные Открыли мне тайну, вы снова во мне! Распахнуты звездных времен кладовые! Галактика, царствуй в яви, не во сне!
И я согласилась, а что было делать! С тех пор и царицею стала в миру. На Пир мудрецов вас зову отобедать, А вечером снова сыграем в игру!
Рождение, жизнь по земному лекалу: Страдания, радости, труд и война... И смерть, как взаправду, и... будто упала... Разбилась, решила... - порвалась струна...
Потом, поразмыслив, спросила - зачем? Так важен нам опыт земных перемен?
Изображение - Эразм Роттердамский. Ганс Гольбейн (младший) (1465—1524) — немецкий живописец.
Эзоп – (др.-греч.) — полулегендарный древнегреческий поэт-баснописец. Предположительно жил около 600 г. до н.э. Оригинальные стихи Эзопа не сохранились. Древнейшие «басни Эзопа» дошли до нас в позднейших поэтических переработках — (латинской) Федра (I в.), (греческой) Бабрия (II в.) и (латинской) Авиана (начало V в.).
Дезидерий Эразм Роттердамский (лат. Desiderius Erasmus Roterodamus,нидерл. Gerrit Gerritszoon; 28 октября 1469 Гауда, пригород Роттердама, Бургундские Нидерланды — 12 июля 1536, Базель, Швейцарский союз) — крупнейший учёный Северного Возрождения, прозванный «князем гуманистов». Подготовил первое издание греческого оригинала Нового Завета с комментариями, положил начало критическому исследованию текста Священных писаний. Способствовал возвращению в культурный обиход литературного наследия античности.
Привычка ум ценить, стремиться к знанью, Искать загадок дерзкие решенья, - Вот сладости свободного дерзанья Под страхом смерти суетного мненья...
Лишаясь тела, гибнем мы, как будто, Не видя превращенья своего, И «вне ума» встречаем всё же утро - Жизнь новую, спасения зерно!
…Состав непенфа - тайна, жизни суть. Умом не одолеть миров границы, А в глупости спасение хранится. Программа ли?
То вечно звёздный Путь!
Младенцу Истин, чуду «вне ума», Я Глупости слагаю эту Оду Подарком нерождённому народу, Ему открыты жизни закрома!
Счастливый тот народ, что любит песни, Танцуя жизни танец и в дороге, Бузумство - вот сердечное предместье, Движенье сердца к славному порогу.
Глупца не укоряйте за наивность, Отсутствие расчётливости знанья, Глубоким чувствам дарится светимость Душевная в спиралях Мирозданья.
Я к вам пришла не вдруг, не для забавы Сложила оду Глупости миров, Дары мои - всезвёздные анклавы, Где цели жизни собраны под кров Шатра идей неведомых деяний, Движений тел и мыслей, и судеб. В мерцанье волн душевных осознаний Хранителем моим стал вечный Феб*. Пусть смертные толкуют обо мне, Как хочется, я все приму с улыбкой, И мудрые реченья - свет в окне, И скудные, ползущие улиткой, Приму философическую брань, Насмешливые вирши клоунады, Серьёзные трактаты, филигрань, Намёки полусловом и тирады, Учёные беседы... В помощь им Взошла я на трибуну - Тотчас лица Живее стали солнышком моим, Весной пахнуло, стоит пробудиться!
Гляжу на вас, друзья мои, любуясь, Эразма Роттердамского творенье, Я к вам пришла с душою, не рисуясь, Но размышляя... о своём именье.
Богов я вижу, правнуков Гомера, Хмелеющих вином души моей, Вас, вышедших с Трофониевой пещеры, Ушедших от неведомых теней. Весь род людской я подчиняю власти Своей, и помогаю этим смертным, Недаром роль Богов и есть участье В делах людей житейских и секретных. Да, мною все они живут в делах: Суды, торговля, служба, управленье, Тут лесть и славословия хвала, Всё - я и моя свита в отраженье.
Ах, родом я с Блаженных островов, Где всё всего в достатке, хоть не сеют, Не жнут, но урожай всегда готов, И дом мой белоснежная лилея. Сама как сказка или Белоснежка, МгновениЯ да изредка Феано, Зовусь Руми, когда душой безгрешна, Ковчегом, если буря в Океане...
Отец мой не чета иным отцам, Не Хаосом и не Юпитром я Явилась отраженьем мудрецам, С улыбкой приняла меня Земля.
Отец Пеон** мой, мать же Ниотета***, Прекраснейшая нимфа простоты, Не в скучном браке, не в бреду поэта Рождаюсь я, но цветом чистоты,
Я - зелье для бессмертного Плутона, К Отцу он моему идёт, как встарь, Волением древнейшего закона, Невидимый, подземный, грозный царь, Его гостеприимство таково, Что не отпустит странника, впустив. Властитель покидает существо, Почувствовав моей души мотив.
Не в этом ли Игра Богов Олимпа - Что суть миров… что замысел Игры?
Играючи проходят мысли битвы И мною завершаются Пиры.
Прельщая взоры многих, обещая Несбыточные царства на земле, Весь мир мне рукоплещет и встречает Ликуя, как сияние во мгле.
Моим стараньем сонмы мудрецов Явили миру сложные трактаты, Сама Венера дразнит мной юнцов, Моим стараньем, мною же богаты Супружество и бездна всяких дел, Не стану их сейчас перечислять, Известны всем они и беспредел Моих щедрот, но стоит почитать. Напомню вам преславную хвалу: Блаженна жизнь, пока живёшь без дум! Мудрец сказал об этом… не ослу, Себе, и не лукавил, как колдун.
Не в глупости ли женщины блаженство Мужчины? И не глупые ль забавы Являют нам щедроты совершенства Счастливой жизни, жемчугу оправы? И вот ещё - моё Самодовольство. Ах, как оно надёжно управляет Делами мира, славное посольство Любви к себе - Вселенные рождает!
И каждый хвалит Бога своего, Пороков не умея различить В себе, и это разве не умно - Являться в мир, чтоб верить и любить!
Воспойте же хвалу мне, о, друзья, Пируйте же со мною без опаски, И счастьем одарю по-царски я, Лишь верьте в мои радостные сказки.
Комедия сей жизни... - Глупость это? Иные упиваются ученьем, Другие славословием поэта, А третьи рабской жизни принужденьем... Кто копит деньги, кто их тратит - глупо ль Копить или транжирить без ума? Грехи свои не видят и сквозь лупу, Иных же поучают, - этих тьма!
Сними с них неосознанность поступков, И глупые мечтанья прогони, Останется ли счастию минутка? Но радости мои - счастливы дни!
Я вас люблю, как звёзды любят небо, И вы, вас уверяю, влюблены В мой образ и волшебные напевы, О, милые, прекрасные лгуны, Вы к счастью устремляетесь невольно, Транжирите богатство интеллекта, Вы мните о себе, что с вас довольно Быть тем, кем вы являетесь: адептом, Пророком иль учёным, очевидцем Судьбы своей, творцом или творимым, А может, эта жизнь вам… только снится? А мудрость ваша… мне служила гримом?
Мир вывернут вращеньем тора в Торе, Контрасты в точках полюса едины. Зеркальные, искусные повторы Во времени земном, как серпантины… В какой-то миг МгновениЯ вскипают Из солнечного центра до безмерья, И нет предела царственному краю Моих владений в мире суеверья.
...О, дети, я пришла не для забавы, Хоть в играх мысли превзошли меня вы…
* Феб — (греч. phoibos, от phos, photos свет, блеск). Поэтическое имя Аполлона, бога солнца и поэзии.
** Пеон (Пеан) — в греческой мифологии - бог-целитель.
*** Неотета — Юность (греч.).
**** Плутон (Плутос) - (греч., лат. Pluto) — в древнегреческой мифологии одно из имён бога подземного царства и смерти.
Непенф - зелье, трава забвения, в древнегреческой мифологии и литературе — происходящее из Египта лекарство от грусти.
Примечание
Ода Глупости была написана в продолжение прозаической сказки, опубликованной когда-то мною на Проза.Ру - Глупость на Ковчеге или Учение Всего. http://www.proza.ru/2014/03/11/1103 Феана
Под впечатлением от произведения Эразма Роттердамского - Похвала Глупости.
Hesiod Theogony
Книга
..на Волшебный Остров Эхо
..Мастерские Ковчега