Вторник, 19.03.2024, 08:14

ЭХО РУМИ

Календарь
«  Март 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Жемчуга Руми - 4

Что есть Душа?

Душа ведь только осознанье
Добра и Зла, игры и боли, и стенанья...
Поскольку все твое сознание - Она,
То, уясни, Она добром к тебе полна.

Осознавание - есть форма жизни Духа,
Ее владельцу не страшна, пойми, разруха...

 

автор мандалы - мастерица Мона

 

В богатстве нет ни постоянства, ни опоры,
Оно приходит поутру, лаская взоры,
А уж под вечер тает в сумраке межи,
И красота уйдет, хоть как ее держи...

Происхождение не главное в судьбе,
Смотри, наследники не помнят о тебе...
Позорят гнусными поступками отца,
Не слышат добрые советы мудреца...

И даже сам талант не слишком - то надежен.
Иной ученый, словно знанием стреножен...
А Бог лишил опоры в жизни всех лгунов,
Лишь Чистоте открыв свечение веков.

((()))

На поводу желаний плыть - бежать от Бога,
И проливать святую кровь к Его стопам…
Наш мир - ловушка, словно гири небесам,
Желанья - хитрая наживка в путах срока...

Пророк сказал: - Совет от сердца лишь прими,
Не доверяй словам наставников мирских,
И от желаний откажись сует людских,
В Его лишь царство направляй пути свои.

На горьком опыте узнал ты, друг, о жертве,
Что Он потребует... Не сможешь убежать,
Так будь слугой Его, Он в силах удержать.
Следи за мыслями и делом в круговерти.

И, даже если нерадивость прикрывает
Тебе глаза, то Солнце все - таки сияет...

((()))

Все совершенное тобой к тебе вернется,
Съешь много меда – будет жар, как от огня.
Что заработано тобою в ходе дня,
Плодами вечера к закату обернется...

Скажи, хоть что-нибудь, осталось без ответа?
Любая форма тень отбросит в поле Света...
В незримом мире - мысли просто паутинка,
Где оседает ветхих дел твоих пылинка...

((()))

Любовь и репутация - враги...
В гармонии ты вряд ли их найдешь.
И, если ты Влюбленный, ты поешь
Не в доме репутации, пойми...

((()))

Корабль Самосознания, разбившись...
Становится подобным Свету солнца.
Но, если ты за шторкой у оконца,
Агония настигнет, притворившись...

Исчезни на Рассвете, о, свеча!
Пока ты видишь звезды, Солнце скрыто...
Разбей свой эгоизм в бою, открыто!
Умри до смерти взмахом Свет - меча...

((()))

Любой, кто в этом мире с нами проживает,
Ежесекундно смерть свою переживает...
Считай, что их слова - последние слова,
Считай, что это наставления ума...

И с этой верой Сострадание прими,
Любовь, сочувствие в себе для них взрасти.
А корень зависти ты можешь отрубить,
Побеги скверные и плесень поизжить.

Смотри в глаза родных, да так, чтоб сердце сразу,
Сгорая жалостью, забыв слова и фразы,
Пылало истинной любовью! Что должно...
Произойти, представь, Уже произошло...

И помни, в каждом ощущающем бессилье,
Живет свой враг, не допускающий обилье.
Бессилье - цепь, что держит звеньями тебя,
Но ты узри того, Кем создана Земля.

((()))

Необходимо для базара в этом мире,
Конечно, золото - надежный капитал.
Но для того, кто мир иной в себе познал,
Весь капитал - слеза и сердце, что в эфире...


Коль ты не видишь, Как Река внутри кружится,
Смотри, Как движутся спирали звезд небесных,
Любовью Вечною встречая всех безвестных
И всех известных... и... желая подружиться...

Так, стань звездою, не цепляйся за коряги,
Господь привязанность задует как свечу...
Пред Богом ты подобен легкому мячу,
Дари любовь, не уподобься жалкой скряге...

((()))

Знай, ученик подобен лунному серпу,
Не отличающемуся от круга сутью...
Несовершенство это путь, текущий ртутью,
А постепенность это стадии уму...

О, торопливый, знай, что крыша вдалеке.
Лишь шаг за шагом ты поднимешься туда...
Умелый повар знает - вкусная еда
Приготовляется на медленном огне...

((()))

Послушай внутреннего Храма тишину...
И прекрати хотя б на время болтовню.
Шлифуя сердце, сделай зеркалом его,
Где ты прочтешь уже все прошлое свое...

((()))

Не сокрушайся о страдании своем.
Оно - размеренно бегущий конь судьбы,
Что видит цель, к которой тянешься и ты,
Но понимает, где Небытия проем...

((()))

Есть в каждой лавке… тот товар, что ищешь ты...
Но Маснави, сын мой, то лавка нищеты...
В сапожной лавке - кожи мягкие, сырье...
У драпировщика - шелка, всему свое...
Но Маснави - Единство духа нищеты...
Все остальное - идол... Что же ищешь ты...

((()))

Твое прибежище, поддержка на Пути -
Сердечный Друг, но, если всмотришься в него,
То ты увидишь отражение свое.
Отождествляя Путь с собой, смелей иди…

((()))

Неси пожитки в направлении Молчанья...
Когда ты видишь предзнамения судьбы.
Пророк сказал: - Смотри на свет своей звезды,
Не превращай себя в объект сего вниманья...
Ищи же Путь, а Пониманью речь мешает,
В морях волнений лишь Молчание все знает...

((()))

Он позволяет красноречью проявиться,
Когда желания кипят в ученике...
Не видя внемлющего, тонет в пустоте
Любая музыка, коль не в чем отразиться...

Когда бы не было ушей, способных взять,
Все Откровения Небес, тогда б пророки
Не возвещали бы речения и сроки...
Тогда б глаза не научились принимать...

Красоты вечные Земли! Но говорят:
Все Сотворенное для зрящих глаз сияет...
Творенья Божеские душам доверяют
Все Сокровенное, коль чист и ясен взгляд...

((()))

Твое терпение к тому, что недостойно,
Есть способ сердца шлифовать все своеволье...

((()))

Сколь часто знания становятся помехой,
И даже ядом смертоносным на Пути!
А большинство из тех, кто могут в рай войти,
Имеют ум простой, отмеченный прорехой...

Сорви с себя все бесполезное тщеславье,
Чтоб Милосердие смогло войти в тебя,
Знай, хитроумие - ловушка бытия,
Но простота откроет окна яснознанья.

Изобретение отнимет твой покой,
В Изобретателе себя ищи, не стой...

((()))

Сияющая Истина - причина
Для умиротворенности, и ты
От лживых слов беги на верх горы,
С которой открывается пучина...

Избавься от смолы неверных слов...
Пойми, что справедливость, это то,
Что место Надлежащее нашло.
А злу - в неподходящем месте кров...

Несправедливо зло, но... вовсе не напрасно!
Все сотворенное, увы, не совершенно,
Нет абсолютного, здесь все незавершенно,
Но только истинное истинно прекрасно...

((()))

И вред и польза проявляются в одном,
А знать об этом и полезно, и доступно.
И наказание, бывает, не преступно,
Бывает, боль приносит пользу, благо в дом...

Те наказания проявятся наградой,
Гораздо большей, чем возможно помечтать.
Учись пинки судьбы и раны понимать.
Оберегают от беды они немалой...

((()))

Загадки большей нет ни здесь, ни в небесах,
Чем Человек. Бог наложил печать запрета...
А тайна духа стала тайною Ответа,
Которым делится с тобою лишь Аллах...

((()))

Когда бы мыши собрались, представь, в атаку,
Хватило ль собранности душам их? Ответ:
Во внешней собранности пользы вовсе нет.
Лишь у Создателя проси о ней. А мраку...

Не устоять, когда собрался дух в тебе...
Собранье тел, и слов, и славы - все пустое.
Подобно воздуху намерение благое,
Коль нет твердыни духа, путь лежит во мгле...

((()))

Речение Господа словами так звучит:
- Не заключен Я на земле иль в пустоте,
Ни в небесах или в уме, или в мечте…
Я - тот, кто в сердце правоверного стучит...

Вне описаний Я и без ограничений...
И тот, кто верует, возьмет мои дары…
От созерцания Всевышней красоты
В нем не останется ни капельки сомнений...

Я сотворил такое зеркало ему,
Что оба мира в нем вмещаются, взгляни...
Но... не ослепни, созерцая их огни...
Смотри в Мгновение, а формы ни к чему...

((()))

Проси у Бога мир, наполненный Любовью,
Не привлекай животный слух своих желаний...
Проси духовной пищи, а не возлияний
Вина и хлеба, не играй убогой ролью...

Пойми, что мир существ подобен той воде,
В которой божеские знаки расцветают.
Цари - артисты, что в театре роль играют,
Но мудрецы - Его посланцы на земле...

И поколения сменяют поколенья...
Луна все та же, но вода, уже не та,
В которой нынче суть ее отражена...
Лишь Божество не знает скуки повторенья...

((()))

Когда ты видишь отраженные в воде
Плоды поспевшие, и тут же, наяву,
Плоды в подоле, настоящие - хвалу
Воздай Всевышнему, дарящему тебе...

Не обращай свой взор внимания на тело...
Знай, только Зрячий постигает цель предела...

((()))

Когда в разрушенном судьбой монастыре
Блуждает тот, кто видит все в двойном размере,
Спроси смотрящего: - Где благо, что есть в Вере?
Глаза Возлюбленной дадут ответ: - В Заре...

((()))

От волка боли охраняет Благодать...
Она - твой любящий пастух, твой Моисей,
Что ноги стер без башмаков до волдырей...
Когда искал овцу заблудшую...
Застать...
Ее уж ночь в пути успела, и она...
Без понимания брела... А Моисей,
Стряхнув всю пыль с ее спины рукой своей,
И видя, как она судьбой истощена...

Спросил с любовью и без тени раздраженья:
- Тебе не свойственно понять меня, увы,
Твоя Природа не достигла высоты,
И не корю я тягу к лишнему движенью...

Но... почему ты так жестоко поступаешь
По отношению к себе... Ты понимаешь?

И в тот момент Владыка ангелам сказал:
- Сей Человек Земли Пророком нынче стал!

((()))

- Когда ты чашу поднесешь, чтобы напиться,
Кого увидишь отражением в воде?
- Кто не влюблен, узрит себя...
- Скажи-ка мне...
Кого увидит, кто влюблен?
- Бог отразится...

((()))

Для взрослых мед, детишкам - молоко...
Для судна тюк, что топит грузом судно...
Она - Безвидна, всходит не прилюдно...
Фантазией увидеть не легко...

((()))

То ты летишь с горы, то падаешь ты в реку...
Тебя кидает Жизнь, увы, мой друг, не в Мекку...
О, ты, кто ищет лишь мирского положенья,
Проводника найди для верного движенья...

Пройдя сто верст, тебе он скажет: - Не туда...
Пришли с тобой мы, наше странствие - беда...
Я не прислушаюсь к такому чудаку,
Ступай, учитель, прочь... Я к Высшему иду...

((()))

Алмазы духа ты отыщешь лишь тогда,
Как поглотит тебя смертельная волна...
И после полного, сынок, уничиженья,
И после битвы за Алмаз и... пораженья...

Найди же Пира, пусть Владыкою Он станет.
А Время - временно тебя, мой друг, обманет...
Тебе смирение важно, а не года
Столь бесполезного, тяжелого труда...

Пир - это лестница на небо, это лук,
Что отправляет стрелы ввысь на Пирров луг...

((()))

Искатель сам себе сказал: - Когда б я знал
Природу истинного в Боге пребыванья,
То не отправился бы в Путь для осознанья
Его в себе... себя я в Нем бы не искал...

Но понял я, что это Знание и есть
Мой Путь к Нему. Оно и Он неразделимы...
И неотъемлемы, как... волны - побратимы,
Что Океан нам дарит, как благую весть.

((()))

Твое наследство изменяется, Владелец!
Оно расстанется с умершим поневоле...
Ну, а наследнику легко... не знать о доле
Труда Хозяина... Но ценит труд... Умелец...

О, человек! Не зная ценности души,
Тебе дарованной в наследство, не спеши...
Ее считать своею собственностью вечной...
Но потрудись идти дорогой бесконечной...

Владыка щедро одарил тебя без платы,
Не для игры, а для труда и для... растраты...

((()))

Лютня исторгнет звук, когда она пуста...
Пророк сказал: - Подобен верующий лютне,
А коль наполнится - мелодии не те...
Когда ты пуст, тебя коснутся и Уста...

Его Уста! Так пребывай же в ожиданье!
"Где" опьяняется вином "Нигде"... в касанье...

((()))

От слова Истины поднимется душа,
А для иссохшего и капля хороша...

((()))

Страсть - обновляющий сознанье эликсир,
Что обрубает ветвь усталости, как Пир...
И не вздыхай так тяжело в изнеможенье,
Ищи лишь страсть, ее великое движенье!

((()))

Как мудро было то, что сам Объект
Меня заставил свой покинуть дом,
Для глупых поручений, что на слом
Ведут мои надежды в ходе лет...

Утратить путь спешил я не напрасно,
Хоть с каждым днем от цели удалялся...
В моих блужданьях мрак преображался...
В потерях обретал я вновь богатства...

Пути потерь уходят в корни Веры,
Что в праведность дает свои ростки,
Без страха не проявятся они,
А рост идет, порой, без всякой меры...

Нет праведника, чтоб не убоялся,
Нет грешника без проблеска надежды...
Нет умного без крапинки невежды,
И... яд с противоядием смешался...

((()))

Та самая завеса, что мешает
Тебе узреть само Твое лицо -
"Дела твои", увы, что существо
Безделья откровенного скрывают...

((()))

Интриги хитроумные оставь
Хотя бы на минуту и живи...
Свободно! А затем в момент умри!
И свет свободы истинной восславь!

((()))

Скрывай, мой друг, погрешности других,
Чтоб скрытие твоих грехов тебе
Даровано бы стало по судьбе,
Прощение в тебе, в делах твоих...

((()))

Исчезновение влюбленного ведет
К его взрастанию в духовном Существе,
Лицо сиянием наполнится во мгле
Существования, где дух росток берет...

((()))

Благотворительность - хранитель кошелька!
Молитвы - пастырь и защита от волков...
А сладкий плод таится в тайне ста замков,
А жизнь иная скрыта в смерти лже - ума.

((()))

О! Море Блаженства, хранящее формы
Иного сознания, бездны и штормы!
Твоя пробужденность в земном кратком сне
Владычество Божье рождает во мне...

Ты, Море, скрываешь свои ожерелья
Под скудною маскою волн откровенья...
Ты даришь огонь средь кипящей воды,
И все, что несходно, сливаешь лишь Ты!

Твой сад восхитительный спрятан в Огне,
Доход умножается в бедной стезе...
И сам Мохаммад говорил, что богатство
От щедрой раздачи являет нам Царство!

Эхо РУМИ


ВИНО ДУШИ

Перефразируя Руми, и не стесняясь повторенья,
Я лишь прошу его: - Свети! И подари мне Вдохновенье.
Чуть прежде, чем пришел Ты в мир,
Чем наше Солнце засветило
Среди бессмертных в звуках лир
Вино Души Твоей бродило...
Обычных слов не хватит мне. И я сгорю от нетерпенья
В несотворенном мной огне,
И в непридуманном Мгновенье!

Вино Души! Твой аромат словами, звуками не скажешь.
Суфийским импульсом богат Твой аромат.
Ты мне прикажешь.


ЭТО ТЫ (по Руми)

Я устала жить по жизни, как в театре...
Все для зрителей и крохи для себя.
Я прошу, открой мне дверь, души привратник!
Мой Возлюбленный, открой мне - это я...

А невидимое эхо отвечает:
- Здесь нет места для тебя и для меня.
Я ушла от двери в мир, где все страдают,
Где играют роль и любят лишь шутя.

Но душою в одиночестве молилась.
Долгий тяжкий год в утробе пустоты.
И к Возлюбленному снова обратилась:
- Я прошу Тебя, открой мне. Это Ты!

Дверь открылась... Я вошла, преобразившись.
Здесь не нужно лицемерить и играть.
Я живу без декораций, распустившись,
Словно роза, не умеющая лгать...


О НАУКЕ

Науку знания зовем "наукой тела”.
Она дается обученьем, восприятьем.
И "Я есмь Истина” становится понятьем
"Науки тела”, лишь до смерти, до предела...

А после смерти возникает состоянье,
Где "Я есмь Истина” ты можешь испытать!
Наука Верою уже способна стать.
Религиозною наукой Осознанья.

Увидеть свет позволит нам "наука тела”.
Сгореть же в пламени, понять переживанье
Возможно только из науки Сердца знанья.
Наука видения, религия - суть Вера.

((()))

- Скажи, - меня спросила
Возлюбленная, - где
Тебе жилось бы мило? - В ответ я ей: - Везде,
Где ты всегда со мною,
В любом из мест земных,
И даже под землею, средь звезд совсем иных.
С тобою нет ненастья. Что толку выбирать
Из мест, коль ты - мне счастье. Что лучшего желать!

((()))

Коль нет тебя, глаза полны слезами,
Душа в тисках тоски и не вернуть
Ушедшего... Лишь память будет с нами.
Но ты... вернись! Вернись когда-нибудь!

((()))

Признай любви великое влиянье
На каждого из нас, но не зови
Любовью похоть тела. Не гневи
Светило и истоки Мирозданья.

((()))

Что вспыхнет как зарница на судьбе,
Что тайну освещает светом вдруг,
Что дарит словно милый сердцу друг,
Что в мир иной уносит налегке?

((()))

Нет лучшего, чем Ты на свете друга.
Твой лик - мой мир, обитель, цельность круга.
Нет лучшего занятья для меня,
Чем чувствовать во всем, что есть, Тебя.

((()))

В словах не умещается восторг
Любви моей пред дивною красой.
Возможно ли обычною росой
Мне Море описать? К чему сей торг...

Я песнь о ней сложил, она сказала:
- Пределом мне не станет жалкий стих.
- Но как тебя воспеть без слов моих?
Она на это... дивно промолчала...

((()))

Не верь, что не тоскую о тебе,
И даже в тот момент, когда смеюсь.
Я сердцем лишь к тебе, мой друг, стремлюсь,
К Вину твоей Любви... Всегда, везде.


 

..на Волшебный Остров Эхо